「舞う」と「踊る」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

舞う: まう  「舞う」の読み方

踊る: おどる  「踊る」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1

画数

舞う: 17画

踊る: 15画

英語・英訳

舞う: dance(ダンス)   whirl(ワール)   behave(ビヘイブ)   frivol(フリブル)   exulted(イグザルティッド)   lickerish(リッカリッシュ)   monkeying(モンキーイング)   pirouetted(ピルエット)   flame on(フレイム・オン)   adulting(アダルティング)  

舞: dance

踊る: dance(ダンス)   waltz(ワルツ)   bop(バップ)   danced(ダンスト)   dances(ダンセズ)   jived(ジャイブド)   tapdancing(タップダンシング)  

踊: jump

例文・使い方

舞う: 控え目に振る舞う  勇者然と振る舞う  いかつく振る舞う  振る舞うもてなす  利口そうに振る舞う 

踊る: 会議は踊る  心が踊る  ~の手の上で踊る  マネーが踊る  手の上で踊る 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「舞う」と「眩う」   「舞う」と「乱舞」   「舞う」と「演舞」   「舞う」と「舞い踊る」   「舞う」と「舞い遊ぶ」   「舞う」と「舞踏」   「踊る」と「躍る」   「踊る」と「乱舞」   「踊る」と「演舞」   「踊る」と「舞い踊る」   「踊る」と「舞い遊ぶ」   「踊る」と「舞踏」  
と  

解説付きの言葉の違い

「単独」と「単一」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「協議」と「競技」の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
不適切   中性脂肪   陰謀論  

今日の俗語 💬
ガチ チキる イキる 草 ▶一覧