「盗賊」と「六賊」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

盗賊: とうぞく  「盗賊」の読み方

六賊: ろくぞく  「六賊」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

盗賊: 24画

六賊: 17画

英語・英訳

盗賊: stealer(スティーラー)   cat burglar(キャット・バーグラー)   burglar(バーグラー)   robber(ロバー)   brigands(ブリガンズ)   dakoits(ダコイツ)   footpads(フットパッズ)   robbers(ロバーズ)  

: steal : burglar

六賊:

: six : burglar

例文・使い方

盗賊: 神出鬼没の盗賊  大盗賊  盗賊団  黒盗賊鴎  火付盗賊改 

六賊:

 

解説付きの言葉の違い

「襤褸」と「咄嗟」の違い

「収賄」と「収攬」の違い

「邂逅」と「襤褸」の違い

「顕示」と「顕現」の違い

「億万」と「巨億」の違い

よくある質問

「盗賊」と「六賊」の違いは何ですか?

「盗賊」と「六賊」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「盗賊」と「六賊」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • お笑い芸人の田中卓志さん: 第1子男児の出産を報告し、幸せいっぱいに。👶
  • サッカー選手の本田圭佑さん: サッカー日本代表のW杯メンバー選出について言及し、同い年の長友佑都の5回目の出場を称賛した。 ⚽
  • フィギュアスケート選手の島田麻央さん: エンゼルス戦で憧れの始球式を務める ⚾
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
イケボ エゴサ 推し それガーチャー ▶一覧