「男」と「郎」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

: おとこ、だん、おの、お、おのこ、なん  「男」の読み方

: ろう、おとこ  「郎」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

: 7画

: 9画

英語・英訳

: dandy(ダンディー)   lackey(ラッキイ)   sacristan(サクリスタン)   good health(グッド・ヘルス)   alpinist(アルピニスト)   man(マン)   lad(ラッド)   squaw(スクオー)   womanizer(ウーマナイザー)   divorce(ディボース)   male(メイル)   beau(ボウ)   bloke(ブローク)   fellow(フェロウ)   hound dog(ハウンド・ドッグ)   eldest son(エルデスト・サン)   second son(セカンド・サン)   bagman(バッグマン)   fop(フォップ)   giants(ジャイアンツ)   gigolo(ジゴロ)   heman(ヒーマン)   hombre(オンブレ)   sandman(サンドマン)  

: male

: amateur(アマチュア)   missing link(ミッシング・リンク)   newlyweds(ニューリーウェッズ)   uiro(ウイロウ)  

: son

有名人・著名人

:
上口利男  清水哲男  五十嵐文男 

:
生方賢一郎  高橋筅次郎  俵田孝太郎 

熟語

「男〇〇」といえば?   「〇〇男」の一覧  

「郎〇〇」といえば?   「〇〇郎」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「大神」と「大明神」の違い

「無我」と「無私」の違い

「醍醐」と「蹌踉」の違い

「眼力」と「眼中」の違い

「筆先」と「漫筆」の違い

よくある質問

「男」と「郎」の違いは何ですか?

「男」と「郎」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「男」と「郎」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • タレントのはるな愛さん: 映画『となりのとらんす少女ちゃん』で初の母親役を演じる。👩
  • 野球選手の大谷翔平さん: 敵地カブス戦で8試合連続安打を記録するも、ドジャス 今季ワースト5連敗⚾️
  • 野球選手の池山隆寛さん: チームが7連敗で借金9に膨らむも、3位をキープ ⚾️
「推し」を登録

今日の俗語 💬
サクチケ 合致 青エク わかりみ ▶一覧