「救う」と「助ける」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

救う: すくう  「救う」の読み方

助ける  「助ける」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1

画数

救う: 13画

助ける: 11画

英語・英訳

救う: salve(サルブ)   rescue(レスキュー)   deliver(デリバー)   relieve(リリーブ)   rescued(レスキュード)  

救: salvation

助ける: salve(サルブ)   help(ヘルプ)   foster(フォスター)   rescue(レスキュー)   save(セイブ)   facilitate(ファシリテイト)   attend(アテンド)   befriend(ビフレンド)   bestead(ビステッド)   coddling(コドリング)   furthers(ファーザーズ)   spared(スペアド)   help down(ヘルプ・ダウン)   help in(ヘルプ・イン)   help on(ヘルプ・オン)   help through(ヘルプ・スルー)   help to(ヘルプ・トゥ)  

助: help

例文・使い方

救う: 同舟相救う  人を救う尊い仕事  窮状を救う  ピンチを救う  難を救う 

助ける: 小の虫を殺して大の虫を助ける  芸は身を助ける  来て助ける  事情を説明して助ける  ~を助ける 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「救う」と「巣食う」   「救う」と「掬う」   「救う」と「巣くう」   「救う」と「済う」   「救う」と「抄う」   「救う」と「助く」   「救う」と「助け出す」   「救う」と「和らげる」   「助ける」と「扶ける」   「助ける」と「佐ける」   「助ける」と「援ける」   「助ける」と「透ける」   「助ける」と「つき添う」   「助ける」と「与力」   「助ける」と「世話」   「助ける」と「人助け」  
と  

解説付きの言葉の違い

「内包」と「包含」の違い

「飛躍」と「躍動」の違い

「帰還」と「生還」の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「既存」と「既定」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   遺伝子   恣意的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧