「承認」と「容認」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
承認: しょうにん 
容認: ようにん
書き順
画数
承認: 22画
容認: 24画
英語・英訳
承認: consent(コンセント) concord(コンコード) approbation(アプロベイション) recognition(レコグニション) warrant(ワラント) acknowledgement(アクロノジメント) commendation(コメンデイション) acknowledgment(アクノレッジメント) approving(アプルービング) favourable reception(フェイバラブル・リセプション) authorisation(オーソリゼイション) rubber stamp(ラバー・スタンプ) approval(アプルーバル) back(バック) admission(アドゥミション) acclamation(アクラメイション) veto(ビートウ) grant(グラント) let(レット) blessing(ブレッシング) admit(アドミット) ratify(ラティファイ) acknowledge(アクノレッジ) accept(アクセプト) recognize(レコグナイズ) approve(アプルーブ) approvals(アプルーバルズ) countenancing(カウンテナンシング) disapproved(ディスアプルーブ) disavowal(ディサボウアル) endorsement(エンドースメント) legalisation(リーガライゼーション) permissions(パミッションズ) ratifications(ラティフィケーションズ)
容認: warrant(ワラント) commendation(コメンデイション) favourable reception(フェイバラブル・リセプション) approval(アプルーバル) let(レット) tolerate(トラレイト) accept(アクセプト) approve(アプルーブ) countenancing(カウンテナンシング)
容: contain 認: acknowledge
例文・使い方
承認: 承認する 承認しない 不承認の意思表示 承認欲求を満たす 承認手続き
熟語
よくある質問
「承認」と「容認」の違いは何ですか？
「承認」と「容認」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「承認」と「容認」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「承認」の読み方・意味
- 「承認」の書き順・画数
- 「承認」を含むことわざ・四字熟語
- 「承認」のフォント一覧
- 「容認」の読み方・意味
- 「容認」の書き順・画数
- 「容認」を含むことわざ・四字熟語
- 「容認」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
時事ニュース漢字 📺