「情熱」と「熱意」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

情熱: じょうねつ  「情熱」の読み方

熱意: ねつい  「熱意」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

情熱: 26画

熱意: 28画

英語・英訳

情熱: fire(ファイヤー)   exuberance(エグズーバランス)   ardour(アーダー)   passion(パッション)   fervor(ファーバー)   enthusiasm(エンスージアズム)   ardency(アーデンシー)   elan(エラン)   fervour(ファーヴァー)   fondness(フォンドネス)   passionateness(パッショネイトネス)   zealousness(ゼラスネス)  

情: feelings 熱: heat

熱意: fire(ファイヤー)   exuberance(エグズーバランス)   ardour(アーダー)   avidity(アビディティー)   ardor(アーダー)   enthusiasm(エンスージアズム)   zing(ジング)   ardency(アーデンシー)   earnestness(アーネストネス)   elan(エラン)   fervour(ファーヴァー)   overdrive(オーバードライブ)   pizazz(ピザズ)   purposefulness(パーパスフルネス)   zeals(ジールズ)  

熱: heat 意: idea

例文・使い方

情熱: 情熱的もだえる  情熱を込めて歌う  情熱丸出し  並外れた情熱家  情熱的なひと時 

熱意: 熱意がある  熱意をもって  熱意に打たれる  熱意を傾けて演じる  熱意が乏しい 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「情熱」と「蒸熱」   「情熱」と「むかっ腹」   「情熱」と「客気」   「情熱」と「忘我」   「情熱」と「情火」   「情熱」と「情炎」   「情熱」と「意慾」   「情熱」と「意気込み」   「熱意」と「忘我」   「熱意」と「意慾」   「熱意」と「意欲」   「熱意」と「意気組」   「熱意」と「意気込み」   「熱意」と「気勢」   「熱意」と「熱中」   「熱意」と「熱心」  
と  

解説付きの言葉の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「付議」と「附議」の違い

「帰還」と「生還」の違い

「接手」と「継手」の違い

「照合」と「整合」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

時事ニュース漢字 📺
協議会   感謝祭   平和宣言  

今日の俗語 💬
ガチ チキる イキる 草 ▶一覧