「悪い」と「憎い」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

悪い  「悪い」の読み方

憎い: にくい  「憎い」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2

画数

悪い: 13画

憎い: 16画

英語・英訳

悪い: inferior(インフェリア)   weird(ウィアード)   bad(バッド)   evil(イーブル)   wicked(ウィッケッド)   waspish(ワスピッシュ)   splenetic(スプリネティック)   eerie(イアリー)   under the weather(アンダー・ザ・ウェザー)   shrewish(シュルーイシュ)   spooky(スプーキイ)   creepy(クリーピー)   tawdry(トードゥリー)   airless(エアレス)   atrociously(アトローシャスリー)   bader(バーダー)   draughtiest(ドラフティエスト)   dumber(ダムバー)   foulest(ファウレスト)   misbehaving(ミスビヘイヴィング)   quarrelsome(クォーレルサム)   spottier(スポティア)   uncomely(アンカムリー)   ungenerous(アンジェネラス)   unhandy(アンハンディ)   unlovely(アンラブリー)   unluckier(アンラッキアー)   unluckiest(アンラッキエスト)   unpopular(アンポピュラー)   unprepossessing(アンプリポゼシング)   unsmooth(アンスムース)   unventilated(アンヴェンティレイテッド)  

悪: bad

憎い:

憎: hate

例文・使い方

悪い: 景気の悪い  安定が悪い  踏ん切りが悪い  慣れない手際が悪い  日当たりが悪い 

憎い: 憎い  小面憎い  坊主憎けりゃけさまで憎い  坊主憎けりゃ袈裟まで憎い  心憎い着こなしを見せる 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「悪い」と「難い」   「悪い」と「下等」   「悪い」と「不良」   「悪い」と「低質」   「悪い」と「劣悪」   「悪い」と「劣等」   「悪い」と「危険」   「悪い」と「悪質」   「憎い」と「難い」   「憎い」と「厭わしい」   「憎い」と「大きらい」   「憎い」と「大嫌い」   「憎い」と「嫌らしい」   「憎い」と「忌まわしい」   「憎い」と「忌ま忌ましい」   「憎い」と「忌わしい」  
と  

解説付きの言葉の違い

「接手」と「継手」の違い

「隆盛」と「隆昌」の違い

「曙光」と「暁光」の違い

「着用」と「使用」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
恣意的   責任者   遺伝子  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧