「将」と「達」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
将: しょう、すすむ、まさる、ゆき、たすく、すけ、まさし、はた、ただし 
達: たち、さとる、すすむ、とおる、たつ、たつる、だて、たつし、だち、さとし
書き順
画数
将: 10画
達: 12画
英語・英訳
将: admiral(アドゥミラル) lieutenant general(ルーティナント・ジェネラル) full general(フル・ジェネラル) brigadier general(ブリガディアー・ジェネラル) commodore(コモドーア) vice admiral(バイス・アドゥミラル) rear admiral(リアー・アドゥミラル) brigadier(ブリガディアー) barmaids(バーメイズ) adm(エーディーエム) vadm(ブイエーディーエム)
達: conveyance(コンベイアンス) admirer(アドゥマイアラー) communicating(コミュニケイティング) mates(メイツ) propagate(プロパゲイト) bottom up(ボトム・アップ) top down(トップ・ダウン) failing to achieve(フェイリング・トゥー・アチーブ) misdelivery(ミスデリバリー) ballerinas(バレリーナズ) bedfellows(ベッドフェローズ) cossacks(コサック) covenanters(カヴェナンターズ) deriders(デライダーズ) detesters(ディテスターズ) doormen(ドアマン) eaglets(イーグレッツ) footman(フートマン) fundings(ファンディングズ) goddesses(ゴデスズ) grandchildren(グランドチルドレン) housebuyers(ハウスバイヤーズ) lads(ラッズ) muscularity(マスキュラリティー) newsreaders(ニュースリーダーズ) ordinands(オーディナンズ) phenomenologists(フェノメノロジストズ) signallers(サイグナラーズ) sodded(ソデッド) spacemen(スペースメン) technologists(テクノロジスト) torchbearer(トーチベアラー) touchdown(タッチダウン) vintages(ヴィンテージズ) wellwishers(ウェルウィシャーズ) womenfolk(ウィミンフォーク) crowdfunding(クラウドファンディング) ai companion(エーアイコンパニオン) series a(シリーズエー) down round(ダウンラウンド) seed round(シードラウンド)
有名人・著名人
熟語
よくある質問
「将」と「達」の違いは何ですか？
「将」と「達」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「将」と「達」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「将」の読み方・意味
- 「将」の書き順・画数
- 「将」を含むことわざ・四字熟語
- 「将」のフォント一覧
- 「達」の読み方・意味
- 「達」の書き順・画数
- 「達」を含むことわざ・四字熟語
- 「達」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう？？