「同情」と「交情」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
同情: どうじょう 
交情: こうじょう
書き順
画数
同情: 17画
交情: 17画
英語・英訳
同情: ruth(ルース) understanding(アンダスタンディング) commiseration(コミザレイション) compassion(コンパッション) yearning(ヤーニング) condole with(コンドウル・ウィズ) sympathize(シンパサイズ) sympathise(シンパサイズ) commiserations(コミセレーションズ) self-pity(セルフピティー)
交情:
例文・使い方
同情: 同情を引く 同情を寄せる あまり同情されない 深く同情して涙を流す 同情を求める
交情: 交情を結ぶ 交情を深める 交情の清らかな友 交情が深まる
よくある質問
「同情」と「交情」の違いは何ですか？
「同情」と「交情」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「同情」と「交情」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「同情」の読み方・意味
- 「同情」の書き順・画数
- 「同情」を含むことわざ・四字熟語
- 「同情」のフォント一覧
- 「交情」の読み方・意味
- 「交情」の書き順・画数
- 「交情」を含むことわざ・四字熟語
- 「交情」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 野球選手の大谷翔平さん: 5打数2安打で連続出塁記録を49に伸ばした。 ⚾
- 野球選手の福永裕基さん: 三塁守備中にカメラマン席へ飛び込み負傷🤕
- アナウンサーの井端弘和さん: 侍ジャパン監督をWBC準々決勝敗退を受け退任 ⚾