「区画」と「分割」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

区画: くかく  「区画」の読み方

分割  「分割」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

区画: 12画

分割: 16画

英語・英訳

区画: split up(スプリット・アップ)   administrative division(アドミニストレイティブ・ディビジョン)   lot(ロット)   city block(シティー・ブロック)   section(セクション)   naval division(ネイバル・ディビジョン)   area(エリア)   separate(セパレイト)   air division(エアー・ディビジョン)   partition off(パーティション・オフ)   Tribus(トリブス)   compartment(コンパートメント)   parishes(ペリシズ)   subdivisions(サブディヴィジョンズ)  

区: ward 画: brush-stroke

分割: split up(スプリット・アップ)   golden section(ゴールデン・セクション)   naval division(ネイバル・ディビジョン)   separate(セパレイト)   variance(バリアンス)   air division(エアー・ディビジョン)   division(ディビジョン)   partition off(パーティション・オフ)   fractionated(フラクショネイテッド)   fractionation(フラクショネーション)   instalments(インストールメンツ)   parses(パーシズ)   partitioning(パーティショニング)   splittings(スプリッティングズ)   subdivision(サブディビジョン)   subdivisions(サブディヴィジョンズ)   tranche(トランチュ)   bsp(ビーエスピー)  

分: part 割: proportion

例文・使い方

区画: 区画する  整地された区画  区画割り 

分割: 分割払い  代金分割払い  分割される  分割支払い  分割ばらい 

熟語

「区画〇〇」といえば?  

「分割〇〇」といえば?   「〇〇分割」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「区画」と「区劃」   「区画」と「仕切る」   「区画」と「分かつ」   「区画」と「分ける」   「区画」と「分つ」   「区画」と「切る」   「区画」と「別ける」   「区画」と「別つ」   「分割」と「分轄」   「分割」と「歩割」   「分割」と「仕切る」   「分割」と「分かつ」   「分割」と「分ける」   「分割」と「分け隔てる」   「分割」と「分つ」   「分割」と「分裂」  
と  

解説付きの言葉の違い

「文案」と「案文」の違い

「傘下」と「配下」の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

「骨子」と「格子」の違い

「始動」と「初動」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
遺伝子   公務災害   恣意的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧