「勃発」と「再発」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
勃発: ぼっぱつ 
再発
書き順
画数
勃発: 18画
再発: 15画
英語・英訳
勃発: irruption(イラプション) flare(フレアー) break out(ブレイク・アウト) outbreak(アウトブレイク)
再発: repeat(リピート) relapse(リラプス) recrudescence(リクルーデセンス) return(リターン) recurrence(リカレンス) develop(ディベロップ) recurrences(リカレンシズ) relapses(リラプシズ)
例文・使い方
勃発: 勃発する 争い勃発 戦い勃発 大事件が勃発 問題が勃発
再発: がん再発 再発売する 再発するこじれる 再発がん 再発見される
熟語
よくある質問
「勃発」と「再発」の違いは何ですか？
「勃発」と「再発」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「勃発」と「再発」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「勃発」の読み方・意味
- 「勃発」の書き順・画数
- 「勃発」を含むことわざ・四字熟語
- 「勃発」のフォント一覧
- 「再発」の読み方・意味
- 「再発」の書き順・画数
- 「再発」を含むことわざ・四字熟語
- 「再発」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ