「努力」と「実力」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

努力  「努力」の読み方

実力: じつりょく  「実力」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2

画数

努力: 9画

実力: 10画

英語・英訳

努力: seek(シーク)   effort(エフォート)   perspiration(パースピレイション)   exertion(エグザーション)   strive(ストゥライブ)   looksmaxxing(ルックスマキシング)  

努: toil 力: power

実力: competence(コンピテンス)   technique(テクニーク)   mental ability(メンタル・アビリティー)   capacitance(キャパシタンス)   capacity(キャパシティー)   blackness(ブラックネス)  

実: reality 力: power

例文・使い方

努力: 努力しない  努力をしない  努力を払う  努力も空しく  努力をする 

実力: 業界の実力者  実力が伴わない裸の王様  実力が認められる  隠れた実力者  実力以上の力 

熟語

「努力〇〇」といえば?   「〇〇努力」の一覧  

「実力〇〇」といえば?  

と  

解説付きの言葉の違い

「自信」と「自身」の違い

「骨子」と「格子」の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

「専用」と「専属」の違い

「情熱」と「熱情」の違い

よくある質問

「努力」と「実力」の違いは何ですか?

「努力」と「実力」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「努力」と「実力」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
錬金術   無印良品   接続性  

今日の俗語 💬
イキる オラつく バイブス バ美肉 ▶一覧