「顔面蒼白」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
顔が青白くなる
「顔面蒼白」の例文と使い方
医療現場
患者が突然顔面蒼白になり、血圧が急降下したため緊急処置を行った。
医療記録では客観的な症状描写が求められるため、『蒼白』より『貧血様症状』などの専門用語を使う方が適切な場合がある
小説描写
幽霊を見た彼は顔面蒼白となり、その場に凍りついたように動けなくなった。
比喩表現と組み合わせることで効果的(例:『蝋のように蒼白な顔』)だが、連続使用は避ける
日常会話
「大丈夫?顔面蒼白になってるよ。どこか痛いの?」と友人が心配そうに声をかけた。
カジュアルな会話では『顔色が悪い』の方が自然な場合が多い。相手を過度に心配させない配慮が必要
ニュース報道
事故現場に駆けつけた男性は「子供が車に轢かれる瞬間を見て顔面蒼白になった」と証言した。
センシティブな内容では『強いショックを受けた様子』など間接表現も検討する
『青白い』との違い:『蒼白』は病的/恐怖による変色を強調し、文学的ニュアンスが強い。医療用語では『チアノーゼ』『貧血様顔貌』など状況に応じて使い分ける
文脈別の「顔面蒼白」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「顔面蒼白」は恐怖や驚き、体調不良など、ネガティブな文脈で使われることが多い表現です。状況に応じて適切な類義語を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
- 「顔」
- 「面」
- 「蒼」
- 「白」
中国語発音
「顔面蒼白」を中国語で発音: