「翠雨」の読み方・画数・意味

読み

すいう

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

緑の葉に降る雨

「翠雨」の例文と使い方

文学・詩
初夏の森で、翠雨が葉を洗い、静かな時間が流れていた。
💡詩的な表現や情景描写に適しており、特に自然や季節感を強調したい場面で使用すると効果的です。
日常会話
今日の散歩中、翠雨が降ってきて、緑が一段と鮮やかになったよ。
💡日常会話では、自然現象や天候について話す際に使うと、会話に深みを与えることができます。
観光・旅行
この公園は翠雨の季節が特に美しく、多くの写真家が訪れます。
💡観光地の紹介や旅行記で使用すると、その場所の魅力をより具体的に伝えることができます。
📝「翠雨」は、緑の葉に降る雨を指す美しい表現で、特に自然や季節感を強調する際に有効です。類語として「緑雨」がありますが、「翠雨」はより詩的で視覚的な印象が強いです。

文脈別の「翠雨」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 緑雨:緑の草木に降る雨
  • 葉雨:葉に降り注ぐ雨
  • 青雨:青々とした植物に降る雨
反対語
  • 乾季:雨がほとんど降らない時期
  • 日照り:雨が降らず乾燥した状態
  • 砂嵐:砂が舞う乾燥した嵐
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 豪雨:激しく降る雨
  • 雷雨:雷を伴う激しい雨
  • 干ばつ:長期間雨が降らないこと
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 無降雨:雨が降らないこと
  • 乾燥:水分が不足している状態
  • 蒸発:水分が気化すること
💡「翠雨」は詩的な表現として使われることが多いため、日常会話では「新緑の雨」などのより一般的な表現を使うと伝わりやすいでしょう。

各漢字の詳細

「翠」
「雨」

中国語発音

「翠雨」を中国語で発音:

ピンイン: cuì yǔ

「翠雨」の意味をさらに詳しく(外部サイト)