「嫁ぐ」の読み方・画数・意味

読み

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

結婚して夫の家に入る

「嫁ぐ」の例文と使い方

伝統的な結婚式

彼女は来月、長年交際していた相手に嫁ぐことになった。

💡「嫁ぐ」は女性が結婚して夫の家に入ることを指すため、現代ではやや古風な表現。フォーマルな場や伝統的な文脈で使用するのが適切。

文学的な表現

小説の主人公は、遠い土地に嫁ぐ決意を固める。

💡叙情的なニュアンスを出す際に有効だが、日常会話では「結婚する」や「お嫁に行く」の方が自然。

家族間の会話

娘が嫁ぐ日が近づき、母親は複雑な心境だ。

💡親世代が使う場合は感情的な重みを含むことが多い。若い世代には「結婚する」と言い換える配慮も必要。

📝「嫁ぐ」は「結婚する」に比べて、女性の移動（実家から夫の家へ）に焦点がある。類語「輿入れ（こしいれ）」はより儀礼的で、花嫁側の準備を強調する表現。

各漢字の詳細

「嫁」

• 部首：女 おんな・おんなへん
• 「嫁」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「嫁ぐ」を中国語で発音：

ピンイン: jià

英語での意味： marry

「嫁ぐ」の英訳を追加

漢字：